Dissent in Translation
"The View From Here" and "Hyphen" represent an irrepressible impulse in India's literary cultures to give voice to the human imagination, and reject the silence imposed by authoritarian states.







"The View From Here" and "Hyphen" represent an irrepressible impulse in India's literary cultures to give voice to the human imagination, and reject the silence imposed by authoritarian states.







Why Indian literatures must be treated and responded to not as translations but simply as literature in the way we read Marquez or Ferrante
Vivek Shnbhag's translation venture aims to bring India's many literary traditions into conversation with one another, and with the wider world